吃慣了米食與麵食,恰巧上週末從室友爸媽家帶回兩盒新鮮雞蛋(後院那幾隻肥滋滋老母雞生的),那就翻翻雜誌來做蛋料理。很久之前用不沾鍋做過西班牙烘蛋(tortilla),這一期的Maxi Cuisine雜誌就那麼剛好有雞蛋特輯(雞蛋分級與使用等等),其中有一主食的食譜為義大利鮮蔬烘蛋(frittata potagère)。再翻翻去年的秋天號雜誌也有「廚櫃基本食材:雞蛋」主題,其中一道為法式蘑菇培根歐姆蛋(omelette brouillée bacon et champignons),到底各國差別在哪裡呢?親自各做一次就知道了,而且超簡單。
義大利鮮蔬烘蛋(frittata potagère) |
【義大利鮮蔬烘蛋】(frittata potagère)
4-6人份 準備:15分鐘 烹煮與烘烤:1小時
食材:
全蛋7顆、馬鈴薯(品種偏緊實)800g、紅蘿蔔2條、綠豆筴(冷凍)100g、紅蔥頭2顆、液態鮮奶油15cl、橄欖油適量、鹽適量、黑胡椒適量
- 註1:可以先用食材量的一半先嘗試2-3人份。
義大利鮮蔬烘蛋(frittata potagère) |
步驟:
(1) 洗淨馬鈴薯,不用削皮和切丁,直接在加鹽的滾水中煮20分鐘。
(2) 紅蘿蔔削皮後,對半切,再切條狀。紅蔥頭去皮後切丁,並以1湯匙橄欖油翻炒至透明。接著加入紅蘿蔔繼續翻炒,並以鹽、黑胡椒調味,中火煮10分鐘,偶爾要攪拌一下。
(3) 綠豆筴以加鹽的滾水煮10分鐘左右,瀝乾後以黑胡椒調味。
(4) 烤箱預熱200°C後,將馬鈴薯瀝乾、冷卻、去皮、切圓片(約0.5cm)。取一個直徑約22cm大小的烤模,在底部塗上薄薄一層橄欖油以防沾黏,先放入一排一排的馬鈴薯,再鋪上綠豆筴、紅蘿蔔與紅蔥頭。
(5) 把雞蛋與液態鮮奶油打在一起,以鹽和黑胡椒調味後,平均撒在最上面的蔬菜上。
(6) 進烤箱約40分鐘,取出烘蛋後讓它休息5分鐘再脫模,脫模以一大小適中的盤子倒扣,趁熱吃或當冷盤,都好。
義大利鮮蔬烘蛋(frittata potagère),野苣(la mâche)為佐餐沙拉。 |
【西班牙烘蛋】(tortilla)
教學影片來自「台灣好食材 Cooking 39」
3-4人份 準備:15分鐘 油煎:20-25分鐘
食材:
馬鈴薯500g、洋蔥1顆、全蛋5顆、橄欖油適量、鹽適量、黑胡椒適量
步驟:
(1) 馬鈴薯切薄片後,將水稍微擦乾。
(2) 在20公分平底鍋內先熱6-8湯匙左右的橄欖油,加入馬鈴薯,用中小火炒8-10分鐘,不斷翻炒至馬鈴薯軟化。接著,放入切大丁的洋蔥,繼續炒到洋蔥和馬鈴薯變軟。
(3) 將洋蔥和馬鈴薯倒入濾網濾油。
(4) 在一個大沙拉碗中打蛋,然後將馬鈴薯和洋蔥倒入蛋液裡,加入適量的鹽和黑胡椒調味,攪拌均勻。
(5) 平底鍋內加入2湯匙剛剛過濾的油,將洋蔥馬鈴薯蛋液倒回鍋中,不斷攪拌,將未熟的蛋液持續翻攪,攪拌至沒有流動蛋液就能開始定型。
(6) 從烘蛋周圍稍微刮開,煎至可以晃動整個烘蛋。準備一個大盤子,蓋上平底鍋翻面。
(7) 在鍋內倒入1湯匙的過濾油,將烘蛋滑至鍋中,周圍定型,繼續煎2-4分鐘等烘蛋熟透,完成。
- 註2:相較於義大利烘蛋,西班牙烘蛋沒辦法定型得那麼漂亮。
西班牙烘蛋(tortilla) |
【法式蘑菇培根歐姆蛋】
(omelette brouillée bacon et champignons)
4人份 準備:10分鐘 烹煮:15分鐘
食材:
全蛋8顆、蘑菇150g、火腿或培根3片、洋蔥1顆、韭菜適量、奶油15g、橄欖油適量、鹽適量、黑胡椒適量
步驟:
(1) 洗淨蘑菇並切薄片;洋蔥去皮並切小丁;火腿切細條狀。
(2) 平底鍋加入奶油與橄欖油熱鍋,放入洋蔥與蘑菇,不時攪拌至蘑菇出水,然後將火腿放入鍋內炒2-3分鐘。
(3) 韭菜切細丁。
(4) 打蛋後,以鹽、黑胡椒調味,然後加入鍋中,並以鍋鏟或叉子攪拌至蛋液不再流動、定型。
(5) 裝盤並撒上韭菜花,趁熱吃。
蘑菇頭頂要去皮,底部去蒂。 |
- 註3:我有在蛋液中加入些許乳酪絲一起攪拌,讓歐姆蛋的味道更濃厚。
- 註4:某些法國人的吃法是一邊以叉子盛起歐姆蛋,一邊拿麵包(baguette)配著吃。
法式蘑菇培根歐姆蛋(omelette brouillée bacon et champignons) |
其實,只有法式歐姆蛋沒有加入馬鈴薯,做法也最簡單,說穿了就像台灣番茄炒蛋,配料也能自己決。
西班牙烘蛋與義大利烘蛋很像,都有加入馬鈴薯。只是前者的馬鈴薯與蛋液以平底鍋油煎到底;後者的馬鈴薯是水煮,蛋液是用烘烤的,少了一點油膩感,當晚餐、帶便當,都很適合。
沒有留言:
張貼留言